İran’da Türkçe şiir krizi: Pezeşkiyan’a sahnedeyken müdahale!

İran Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan, Tebriz Kültür Haftası‘nın kapanış töreninde, Şehriyar ismiyle bilinen ünlü Türk şair Muhammed Hüseyin Behçet Tebrizi‘nin Azerbaycan Türkçesindeki “Haydar Baba’ya selam” şiirini okudu.

Şiiri okumadan önce Şehriyar’dan iki satır şiir okuyacağını ancak yetkililerin kendisine salonda Türkçe bilmeyenler olduğu için Türkçe konuşmasına karşı çıktığını söyleyen Pezeşkiyan, şu dizeleri okumaya başladı:

“Heyder Baba, igit emek itirmez / Ömür geçer efsus bere bitirmez / Namerd olan ömrü başa yetirmez / Biz de vallah unutmarık sizleri / Görenmesek helal edin bizleri.”

Şiiri okumaya devam ettiği sırada Pezeşkiyan’ın yanına gelen bir yetkilinin kendisini uyardığı görüldü. Bunun üzerine Pezeşkiyan, “Sorun yok, iki Türkçe şiir okumaktan sorun çıkmaz” diyerek güldü.

Bunun üzerine salonda bulunanlar Pezeşkiyan’ı alkışladı.

İran’ın eski Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad da 2006’da Tebriz’i ziyareti sırasında Şehriyar’ın şiirini okumuştu.

Şiirini Azerbaycan Türkçesiyle okuyan Ahmedinejad’a Tebrizliler de eşlik etmişti.

Related Posts

Gerçeklerin sesi SÖZCÜ TV yeniden yayında

RTÜK, SÖZCÜ TV’ye İmamoğlu protestolarının canlı yayınlanması nedeniyle bugüne dek görülmemiş cezayı uyguladı. 10 günlük karartmanın ardından SÖZCÜ TV gerçeklerin sesi olarak yeniden izleyicileriyle buluştu.

Motosiklet Kazasında 1 Ölü, 1 Yaralı

Uşak’ta refüje çarpan motosikletin sürücüsü yaşamını yitirdi, bir yolcu yaralandı.

Yunus Emre Vakfı Eski Başkanı Tutuklandı

Yunus Emre Vakfı’ndaki usulsüz işlemler nedeniyle eski başkan Şeref Ateş tutuklandı.

Aliağa Özel Eğitim ve Rehabilitasyon Merkezi’nden Özel Çocuklara Destek

Aliağa Belediyesi’ne bağlı Özel Aliağa Özel Eğitim ve Rehabilitasyon Merkezi, özel ihtiyaçlı çocukların gelişimine katkı sağlıyor. Farklı uzmanlarla hizmet veren merkez, atla terapi programları ve psikolojik destek hizmetleri sunuyor.

Mersin’deki fuhuş operasyonunda 22 kişi yakalandı

Mersin’in Erdemli ilçesinde gazino, masaj salonu ve günübirlik konaklama tesislerine yönelik fuhuş operasyonunda 22 şüpheli gözaltına alındı.

Hapiste ölü bulunan milyarder Jeffrey Epstein’ın İsrail için çalıştığı iddia edildi

Hapiste ölü bulunan milyarder Jeffrey Epstein’ın İsrail için çalıştığı iddia edildi